DIRCOMFIDENCIAL entrevista a Elda Cantu, editora sénior del diario, supervisora de las traducciones al español y autora de El Times
¿QUIÉN ES?
Elda Cantú es la editora de Foreign Desk en la Ciudad de México y trabaja en el New York Times desde 2018. Se dedica a la redacción del boletín en español El Times.
De 2014 a 2016, se desempeñó como editora en jefe de un semanario en El Comercio y luego se convirtió en columnista. Antes de esto, fue directora de Etiqueta Negra, una revista mensual de noticias narrativas. Durante ese tiempo fundó Etiqueta Verde, una revista trimestral centrada en crónicas y descripciones ambientales.
Ha escrito para El Malpensante, Goats and Soda, The New York Review of Books y producido podcasts para Radio Ambulante.
Elda Cantú tiene una licenciatura en Relaciones Internacionales del Tec de Monterrey y una maestría en Estudios Latinoamericanos y del Caribe de la Universidad de Nueva York; se ha desempeñado como profesora de periodismo, política y relaciones internacionales en Perú y México.
PREMIOS
- Acceso a la Información Pública y Periodismo de Investigación, RELE 2019,
- Premio Nacional de Periodismo 2015