Nueve de cada quince agencias de noticias europeas usan bots

| 26 JULIO 2017 | ACTUALIZADO: 27 SEPTIEMBRE 2018 16:30

En las principales agencias de noticias coexisten periodistas con algoritmos que crean miles de historias diarias sin interferencia humana alguna. Gracias a esta tecnología, las agencias han ampliado infinitamente la cobertura en ciertos campos, sobre todo en noticias financieras y deportes. Pero no todo son ventajas cuando se habla de inteligencia artificial. En un estudio elaborado por Alexander Fanta para Reuters Institute Fellowship Paper University of Oxford se afirma que debido a esta tecnología se puede disminuir la diversidad y complejidad en las noticias.

En la actualidad los algoritmos están manejando solo una fuente, pero según Neil Thurman, la siguiente generación de algoritmo será capaz de manejar múltiples fuentes que permitirá al bot conocer el contexto de los datos.

“Así una historia automatizada sobre cifras de desempleo podría proporcionar un proyector sobre la situación total económica, o una historia de ingresos de empresa podría destacar figuras sobre la situación de la industria”, comenta Fanta en el informe.

Las historias más escritas por estas herramientas son elaboradas en las áreas donde los datos están fácilmente disponibles. Por ejemplo, Associated Press produce historias automatizadas sobre cuentas de resultados trimestrales en 3,700 empresas. AP, en cambio, ha automatizado su cobertura deportiva.

Reuters y AFP  también producen miles de historias automatizadas cada año con una herramienta que aún está en pañales. Alexander Fanta afirma que se está investigando sobre la materia.

La agencia noruega NTB actualmente trabaja sobre un algoritmo para producir noticias sobre  los partidos de fútbol de liga jugados en el país cada año. Estas historias estarán basadas en los datos de la Asociación De fútbol de Noruega. Las agencias de noticias tienen motivos diferentes para automatizar la escritura de noticias. Unos, como Reuters, enfocan noticias financieras y son dedicados para adelantarse a otras agencias. Los líderes de la industria informativa esperan que la automatización proporcione el valor adicional que los usuarios buscan.

La conclusión del informe trae la idea de que probablemente las agencias que avanzan en sus capacidades en el manejo de datos y en Natural Language Generation serán los que definan el futuro del periodismo.

Los resultados del informe

El estudio comenzó con el objetivo de averiguar cómo las agencias de noticias que usan la tecnología automatizada. Para esto, el periodista que lo ha elaborado ha estudiado 15 agencias de noticias, tanto en Europa como en EU.

Entre las conclusiones del informe elaborado por Alexander Fanta se puede ver como las agencias de noticias europeas han automatizado sus redacciones. De las 15 agencias investigadas nueve afirman utilizar alguna forma de creación de texto automatizada. En cambio tres agencias de noticias, CTK de Checa, Efe de España y Ansa de Italia, dicen no usar ninguna forma de automatización.

Solo Reuters y la agencia noruega NTB usan algoritmos capaces de comparar la nueva información con los datos históricos, e interpretarlos para la elaboración de la noticia. Otras agencias de noticias usan robots para relatar solamente nuevos datos, olvidándose del marco contextual.

Varias agencias del estudio mencionaron los gastos de desarrollo como principal problema para la inserción de la tecnología. “ La gente piensa que la automatización es barata y nada más lejos de la realidad”, dijo Reg Chua de Reuters.