Las dos cámaras legislativas del Estado de Nueva York han aprobado la denominada NY FAIR News Act, un nuevo marco normativo que forzaría a los medios a identificar de forma clara los contenidos generados sustancial o totalmente con inteligencia artificial generativa.
Este proyecto de ley queda ahora pendiente de la firma de la Gobernadora, Kathy Hochul, para que entre en vigor, algo que también puede suceder sin su aprobación explícita.
El acuerdo entre republicanos y demócratas que ha impulsado la iniciativa se basa en la necesidad de que la audiencia de los medios sea conocedora del uso de la inteligencia artificial en lo que consume. Y el texto del proyecto de ley obligaría a que cualquier contenido de una cabecera que se publique, emita o sea accesible en Nueva York y que haya sido «sustancialmente compuesto, escrito o creado» con esa tecnología incluya un aviso visible.
Eso implica una advertencia destacada en el caso de texto, imagen, vídeo o gráfico, mientras que en audio debería comunicarse verbalmente al principio. La NY FAIR News Act afecta a webs, boletines, televisión en sus diferentes tipologías, radio, podcast y en general cualquier contenido distribuido por internet o satélite.
En caso de incumplimiento, el proyecto de ley habilita a la fiscalía general de Nueva York a que pida medidas judiciales para frenar las infracciones, con posibles multas de 1.000 dólares por primera violación y 5.000 para cada una de las siguientes. Ese régimen sancionador se pondría en marcha 60 días después de que la ley sea eventualmente firmada, con su entrada en vigor.
Detrás de la iniciativa están la senadora estatal Patricia Fahy y la asambleísta Nily Rozic, que han recabado el apoyo de sindicatos y organizaciones profesionales como Writers Guild of America East, SAG-AFTRA, o NewsGuild of New York. Todos ellos consideran esta pieza legislativa como un primer avance clave para evitar que los editores reemplacen trabajo de periodistas por inteligencia artificial sin conocimiento de su audiencia.
El poder legislativo estatal está impulsando diferentes iniciativas sobre esa tecnología en los últimos tiempos para garantizar su uso razonable.
Además, este movimiento se encuadra dentro de un paquete más amplio de normas sobre el uso de esa tecnología que está impulsando el poder legislativo estatal. Esas cámaras han tramitado ya medidas sobre transparencia en datos usados para entrenar ese tipo de capacidades, restricciones de uso de bots conversacionales para menores o reportes específicos de empresas sobre la sustitutición de trabajadores por procesos automatizados.
En todo caso la redacción actual de la NY FAIR News Act ha causado algunas dudas en el sector, puesto que ya se está utilizando la inteligencia artificial como ayuda para determinadas tareas vinculadas a la creación de información. La clave está en dónde se coloca la frontera a partir de la cual sea necesario el aviso, ya que esa tecnología está presente en procesos como traducciones, transcripciones o sugerencia de titulares.
